<?php
// маршруты
return array(
    'news' => 'news/index', // actionIndex в NewsController
    'products' => 'product/list', // actionList в ProductController
    'about' => 'about/index',
);
// - где 'news' - строка запроса
// 'news/index' - имя контроллера и экшена для обработки этого запроса (путь обработчика)